Credo che i miei programmi siano più definiti dei suoi.
Mislim da su moji programi bolje definirani nego njegovi.
Scusate, credo che i miei collant stiano esplorando terre sconosciute.
Izvinite, hula-hopke mi idu u nepoznato.
Ho rimodulato le emissioni di impulsi, ma credo che i Borg si adatteranno dopo uno o due colpi al massimo.
Modificirao sam oružje, ali æe se Borgovi brzo prilagoditi.
Credo che i nostri casi siano collegati.
Kao da su tvoj i moj slučaj povezani.
Non credo che I'FBI abbia un'unità investigativa qualificata per seguire la pista di queste prove.
Не верујем да ФБИ тренутно има одговарајућу истражну јединицу, с обзиром на природу доказа.
Non credo che i Sith siano tornati a nostra insaputa.
Не верујем да би Сити могли да се врате, а да то не сазнамо.
Non credo che i vicini la filino molto di questi tempi.
Не, мислим да није у најбољим односима са комшилуком.
C'è qualcosa sotto, e non credo che i federali lo sappiano.
Nešto se dogaða, i mislim da federalci to ne znaju.
Non so, credo che i Servizi Segreti l'abbiano presa.
Не знам. Мислим да ју је тајна служба ухватила.
Non credo che i tuoi giochetti mentali funzioneranno stavolta.
Ne verujem da æe proæi tvoje igrice sa umom, Èarlse.
Ah, credo che i pesci usino una specie di linguaggio dei segni.
Pa sad, vjerujem da ribe imaju svoj govor znakovima.
Credo che i lettori proprietari di un criceto conoscano il loro comportamento...
Да, хрчак је познат по чудном понашању...
Non credo che i Bender abbiano fatto dei vestiti di carne con tutte le loro vittime.
Mislim da "Bendersi" nisu pravili odjeæu od mesa od svih svojih žrtava...
Credo che i loro occhi innervosiscano la gente.
Mislim da njihove oèi plaše neke ljude.
Credo che i cinesi stiano per accettare.
Mislim da su Kinezi blizu. Jako blizu.
Non credo che i funerali sono stati progettati per chiunque piace, Norman.
Pogrebi nisu smisljeni zato da bi se nekom svidjali, Normane.
Credo che i capi ammirino quel tipo di "franco scambio".
Мислим да је шеф срећан када има такву размену мишљења.
Non credo che i tuoi amici di Fortune apprezzerebbero molto i dettagli del tuo problemino con la polizia.
Мислим да ће твојих богатих 5 хиљада пријатеља ценити детаље око твоје дилеме са полицијом?
Ma sai, in un certo senso, credo che i film siano i nuovi libri.
Znate, mislim da su filmovi nove knjige.
Credo che i Jagerbar li usino per lo sventramento.
Mislim da Jagerbari koriste ovo za vaðenje crijeva.
Credo che i problemi siano iniziati quando ha conosciuto un ex Marine.
Mislim da su problemi poèeli kad je upoznala bivšeg marinca.
A questo punto, non credo che i suoi abbiano fatto un solo attacco aereo.
Do ovog trena, ne vjerujem da vaši momci imaju ijedno ubojstvo iz zraka.
Credo che i miei possano ridurre le perdite aeree, signore.
Gubici u neprijateljskom nebu, mislim da ih moji ljudi mogu smanjiti, gospodine.
No, io credo che i fucili siano letteralmente inutili.
Не. Мислим да су пушке буквално бескорисне.
Credo che i tecnici siano dell'OSNAZ.
Mislim da su naši tehnièari komandosi OSNAZ-a.
Non credo che i nostri metodi siano compatibili.
Mislim da naše metode nisu saglasne.
Prima di tutto, io non credo che i giovani di oggi abbiano l'idea che il copyright sia sbagliato.
Pre svega, ja ne verujem da mladi ljudi danas veruju da je bilo šta pogrešno, u vezi autorskih prava.
Sai... credo che i tuoi colleghi vogliano uno spettacolo.
Изгледа да твоје колеге желе неки шоу.
Credo che i suoi piedi siano un po' piccoli.
Mislim da su tvoja stopala premalena za njih.
So che non e' come un viaggio a Kansas City o cose cosi', ma la scuola sta per cominciare, non credo che i nostri genitori ci daranno altre occasioni di fuga.
Знам да то није забаван излет у КЦ, али школа ускоро почиње, старци нас неће пустити даље од тога.
Non credo che i tuoi metodi mi piacciano.
Ne sviðaju mi se tvoje metode.
Non ci credo che i miei non me l'abbiano detto.
Зашто ми родитељи нису рекли за ово?
Voglio che sappiate che io credo che i bambini mangerebbero verdure fresche e cibo buono se ne sapessero di più e se sapessero da dove arriva davvero.
Желим да знате да ја верујем да ће деца јести свеже поврће и добру храну ако знају мало више о њој и о томе одакле долази.
Credo che i media sociali in effetti stiano per aiutarci a smantellare alcuni degli stereotipi sciocchi e degradanti che vediamo nei media e nella pubblicità sui generi.
Ја мислим да ће нам друштвени медији заправо помоћи да раскринкамо неке смешне и понижавајуће стереотипе које видимо у медијима и маркетингу о половима.
Credo che i neonati e i bambini sono in realtà più coscienti di noi adulti.
Mislim da su bebe i deca, u stvari, svesnija nego što smo mi odrasli.
Credo che i neonati e i bambini piccoli abbiano più una lanterna della coscienza che un riflettore della coscienza.
Mislim da bebe i mala deca izgleda pre imaju neku lampu svesnosti nego uski svetlosni snop svesti.
E credo che i decenni che ci aspettano saranno turbolenti in misura più o meno ampia secondo la nostra capacità di raggiungere quell'obiettivo: introdurre regole nello spazio globale.
И ја верујем да деценије које су пред нама доносе веће или мање буре, зависно од наше мање или веће умешности: да заведемо власт у глобалном простору.
E io credo che i filosofi debbano ripensare un attimo alla propria filosofia.
Мислим да би филозофи требало да преиспитају своју филозофију.
Non credo che i film per bambini abbiamo qualcosa a che fare con ciò.
Ne mislim da filmovi za decu imaju išta sa tim.
Credo che i figli mi abbiano intrappolato nel momento in cui ho collegato la paternità con la perdita.
Mislim da su me deca uhvatila u zamku u trenutku kad sam povezao očinstvo sa gubitkom.
Così, ho letto le email e ho avuto una piccola illuminazione.. cioè, non credo che i non procrastinatori esistano.
Pa sam iščitavao ove imejlove i imao sam maleno otkrovenje - došao sam do zaključka da ne postoje neotezala.
Ma credo che i numeri che vi mostrerò sono incoraggianti.
Ipak, mislim da brojevi koje ću vam navesti daju snagu.
Fase cinque: Credo che i Talebani possiedano uno dei più efficaci mezzi di propaganda in assoluto.
Peti korak. Verujem da Talibani imaju jedno od najefikasnijih sredstava propagande.
1.6723709106445s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislim da su moji programi bolje definirani nego njegovi. 